lærer seg å snakke rent. På nettsiden deres står det omtalt et mindre jordras, som ble gjennomsøkt av ravinehunder. Dette er antagelig en ny brukshundtype. En ravine er i følge ordboka en kløft el. liten dal utgravet av rennende vann.
Jeg minnes min eldste sønn da han hadde lært å si R. Et bilmerke han kjente godt den gangen var Forrrkevogn.
(Jeg går ut fra at det ikke er nødvendig å forklare ordet "lavine".)
5 kommentarer:
Det er nok riktig. En ravine kan jo oppstå av et jordras. Derved ravinehund. Vi trenger jo å innføre noen nye begreper i det norske språket som ikke er fra den engelsktalende verden. Akkurat som at sauer er ålreite dyr.
Jeg synes at programlederne i NRK Østfold bør snakke østfolddialekt. Kanskje ikke så utpreget som Herr Olsen. Men jeg synes f.eks. det låter kunstig når de sier " SARPSBÅRG". De fleste her omkring sier vel "Sasjbårr"? Vi har en minister fra andre siden av fjorden. Han har en dialekt som er tilnærmet lik vår. Når han våger å bruke den på riksdekkende TV, bør vel journalistene i NRK-Østfold våge det samme i en lokalsending?
Vel,vel. Språk engasjerer!
Heter det ikke Forkevogn???
En av "halloidamene" sier notorisk
tre og en halv grader. Jeg sjekket dette med Aftenpostens språkgeni
Per Egil Hegge og han kunne presisere at dette var helt feil.
Det heter en halv grad i entall.
Jeg henvendte meg til programansvarlig om denne saken og fikk medhold. Men han har tydeligvis ikke hatt mot til
å irettesette sin språkukyndige Halloidame. Kanskje det behøves et press fra "publiken" her.
Helt rekti. Det må være greit at østfolddialektene brukes i lokalsendingene.
Jeg sier også Sasjbårr eller bare Særp. Men jeg har også hørt folk som sier "Sassbårr" om landsbyen oppe ved fossen. Er/var det en vanlig uttale litt nordafor?
Jeg er forøvrig helt enig med min bror: Den som vil vite noe om riktig språkbruk, bør lese Per Egil Hegge.
Legg inn en kommentar